Popüler inanışın aksine, Lorem Ipsum rastgele bir metin değildir. 45'ten kalma bir klasik Latin edebiyatı parçasında kökleri vardır ve 2000 yıldan daha eskidir. Virginia'daki Hampden-Sydney College'da Latince profesörü olan Richard McClintock, bir Lorem Ipsum pasajındaki daha anlaşılması güç Latince sözcüklerden biri olan consectetur'u aradı ve kelimenin klasik edebiyattaki örneklerini inceleyerek, şüphesiz kaynağı keşfetti. Lorem Ipsum, Cicero'nun MÖ 45 yılında yazdığı "de Finibus Bonorum et Malorum" (İyi ve Kötünün Uç Noktaları) kitabının 1.10.32 ve 1.10.33 bölümlerinden gelmektedir. Bu kitap, Rönesans döneminde çok popüler olan etik teorisi üzerine bir incelemedir. Lorem Ipsum'un ilk satırı "Lorem ipsum dolor sit amet..", bölüm 1.10.32'deki bir satırdan gelmektedir